浑水摸鱼
意思解释
基本解释浑水：浑浊的水。指在浑浊的水中摸鱼。比喻乘混乱时机捞取好处。
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》：“假若事情已定，他大可以马上去浑水摸鱼，管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼，从中捞一把。
基础信息
拼音hún shuǐ mō yú
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊ
繁体渾水摸魚
正音“浑”，不能读作“hūn”。
感情浑水摸鱼是贬义词。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“摸”，不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”；都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于：①“趁火打劫”语义重；且还有“趁人之危”的意思；浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利；“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く，火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
字义分解
推荐成语
- 女娲补天(意思解释)
- 恨铁不成钢(意思解释)
- 胸无大志(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 囊萤映雪(意思解释)
- 超俗绝世(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 价值连城(意思解释)
- 势力之交(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 天昏地暗(意思解释)
- 昂首挺胸(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 十全大补(意思解释)
- 救经引足(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 酒能乱性(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 形影相吊(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 法不阿贵(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 此一时彼一时 | 指时间不同，情况亦异，不能相提并论。 |
| 大有可为 | 事情很值得做；很有开拓或发展有前途。 |
| 用智铺谋 | 运用智力，设谋略。亦作“用计铺谋”。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 起兵动众 | 众：大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 众喣山动 | 众人吹气，可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 同室操戈 | 自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 囊萤照雪 | 囊萤：把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒，勤苦读书。 |
| 供不应求 | 供应不能满足实际需要。供：供应。 |
| 凡事预则立，不预则废 | 预：预先，指事先作好计划或准备；立：成就；废：败坏。不论做什么事，事先有准备，就能得到成功，不然就会失败。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 依样画葫芦 | 比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。 |
| 白云苍狗 | 苍狗：黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云；像黑狗一样。比喻世事变幻无常。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 主人翁 | 当家作主的人。 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |