húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由文库宝典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
乐道安命 乐守正道而安于天命。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
箪瓢屡空 箪:盛饭竹器;瓢:舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。
河鱼腹疾 指腹泻。
牛口之下 借指卑下的地位。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
熟能生巧 巧:技巧。熟练了;就能找到窍门。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
切树倒根 比喻彻底。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
始终一贯 自始至终都一样。
成己成物 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。
淫辞邪说 夸大失实的言论,荒谬的学说。
朽木死灰 枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉,对任何事情无动于衷。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音