左右为难
意思解释
基本解释无论怎么办都有困难。指处于某一困境中；不易做出决定。
出处清 文康《儿女英雄传》第二回：“那太太听了，自然是左右为难；但事到其间，实在无法。”
例子柳青《创业史》第一部第三章：“他想随风倒，附和任何人；他总处在左右为难的地位。”
基础信息
拼音zuǒ yòu wéi nán
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ
繁体左右為難
正音“为”，不能读作“wèi”；“难”，不能读作“nàn”。
感情左右为难是中性词。
用法主谓式；作谓语、宾语、定语；形容事情棘手。
辨析左右为难与“进退两难”有别：左右为难侧重于形容棘手；“进退两难”侧重于形容踌躇。
歇后语一手托两家；一脚踏两船；没路标的三岔口
谜语对准；鸡雏
近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷
反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风
英语be in a bind
俄语и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日语板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
字义分解
推荐成语
- 惨不忍睹(意思解释)
- 林下风致(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 难以置信(意思解释)
- 杜绝言路(意思解释)
- 喟然长叹(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 连编累牍(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 万无一失(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 共商国是(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 马牛其风(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 空话连篇(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 囊萤映雪 | 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本，孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 祸国误民 | 祸：祸害；误：误导，耽误。指危害国家，误导人民。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者，惧怕凶恶者。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 黄耳传书 | 黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 兵戎相见 | 兵戎：武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 横七竖八 | 有的横着；有的竖着。形容杂乱无章；没有条理。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣 | 黄钟被砸烂并被抛置一边，而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用，而无才德的平庸之辈却居于高位。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 牛星织女 | 即牛郎织女。 |