一衣带水
意思解释
基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水；极其邻近。
出处《南史 陈纪下 后主》：“隋文帝谓仆射高颖曰：‘我为百姓父母，岂可限一衣带水不拯之乎？’”
例子香港地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。（鲁迅《而已集 略谈香港》）
基础信息
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
繁体一衣帶水
正音“衣”，不能读作“yì”。
感情一衣带水是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、宾语；含褒义。
谜语汗衫；雨披
近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔
反义词天涯海角、万水千山、天各一方
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды（узкая полоса）
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
字义分解
推荐成语
- 错综变化(意思解释)
- 引物连类(意思解释)
- 朝思暮想(意思解释)
- 居功自满(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 乘风破浪(意思解释)
- 他山之石，可以攻玉(意思解释)
- 自力更生(意思解释)
- 暮史朝经(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 妻儿老小(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 爱毛反裘(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 胸无大志 | 心里没有远大志向。 |
| 初出茅庐 | 茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。 |
| 踏破芒鞋没觅处，得来全不费工夫 | 到处寻找都没找到，却由偶然的机会轻易得到了。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 一轨同风 | 车轨相同，风俗一致。比喻国家统一。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 着手回春 | 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 男大当婚 | 指男子成年后要娶亲成家。 |