首页成语词典五体投地五体投地的意思
tóu

五体投地

意思解释

基本解释五体:头和四肢;投地:着地。两手、两膝和头一起着地。原为古代印度最恭敬的一种致敬仪式。后比喻心悦诚服或敬佩到了极点。

出处《梁书 中天竺国传》:“今以此国君臣民庶,山川珍重,一切珍重,一切归属,五体投地,归诚大王。”

例子屡闻至论,本极佩服,今日之说,则更五体投地。(清 刘鹗《老残游记》第六回)

基础信息

拼音wǔ tǐ tóu dì

注音ㄨˇ ㄊ一ˇ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体五軆投地

感情五体投地是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;比喻佩服到了极点。

辨形“投”,不能写作“头”。

辨析五体投地和“心悦诚服”都可形容非常佩服。但五体投地是用来形容这种动作的;强调佩服的程度深;有时含有诙谐或讽刺的意味;“心悦诚服”则含有乐意真心诚意的意思。

歇后语鲁肃服孔明

谜语卧倒

近义词心悦诚服、甘拜下风

反义词嗤之以鼻

英语worship sb.

俄语нескрываемое восхищение(падать ниц)

日语敬服(けいふく)して地(じ)べたにひれ伏(ふ)す

德语sich vor jm ehrfürchtig zu Boden werfen(für jn tiefste Bewunderung hegen)

法语approuver sans réserve(se prosterner devant qn.)

字义分解

推荐成语

※ 五体投地的意思解释、五体投地是什么意思由文库宝典提供。

相关成语

成语 解释
疚心疾首 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
废书而叹 因有所感而停止读书。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
户告人晓 让每家每人都知道。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
地平天成 平:治平;成:成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成。后常比喻一切安排妥帖。
花天酒地 花:比喻美女;旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。
患难见真情 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。
弃重取轻 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。
按捺不住 按捺:抑制;克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
体规画圆 犹言依样画葫芦。谓墨守成规,一味模仿。
恶作剧 捉弄人的使人难堪的行动。
徒读父书 徒:只。父书:父亲之言论。白读父亲的兵书。比喻人只知死读书,不懂得运用知识,加以变通。