亡羊补牢
意思解释
基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
出处西汉 刘向《战国策 楚策四》：“见兔而顾犬，未为晚也；亡羊而补牢，未为迟也。”
例子张学良始则失地，今幸固守锦州，亡羊补牢，可称晚悟。（章炳麟《与孙思昉论时事书》二）
基础信息
拼音wáng yáng bǔ láo
注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ
繁体亡羊補牢
正音“亡”，不能读作“wàng”。
感情亡羊补牢是贬义词。
用法连动式；作主语、谓语、宾语；含贬义。
辨形“补”，不能写作“朴”。
近义词知错就改
反义词时不我待、知错不改
英语mend the fold after a sheep is lost
俄语Чинть загон，когдá пропáли барáны.
日语あとの祭(まつり)
德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken
法语il n'est jamais trop tard pour réparer（mieux vaut tard que jamais）
字义分解
推荐成语
- 小人得志(意思解释)
- 早出晚归(意思解释)
- 疾如旋踵(意思解释)
- 眼空一世(意思解释)
- 从俗浮沉(意思解释)
- 隔靴搔痒(意思解释)
- 用智铺谋(意思解释)
- 旦夕之间(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 争先恐后(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 不得而知(意思解释)
- 敲诈勒索(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 踵趾相接(意思解释)
- 金蝉脱壳(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 金戈铁马 | 金戈：金属制的戈；铁马：披有铁甲的马。挥动金戈；骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。 |
| 罗掘一空 | 罗：用网捕鸟；掘：指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法，搜括财物殚尽。 |
| 野心勃勃 | 野心：指攫取名利、地位、地盘等的欲望；勃勃：旺盛的样子。形容野心很大。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得别人的欢心。迎合世俗，取悦于人。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 千丝万缕 | 缕：线。千根丝；万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 国泰民安 | 泰：太平。国家太平；人民生活安定。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 迭床架屋 | 床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |
| 家常便饭 | 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 为万安计 | 为绝对安全着想。 |
| 云游天下 | 像行云一样在天下漂游，指漫游天下。 |