名不虚传
意思解释
基本解释虚：不真实。传出来的名声与实际相符；不是虚假的。
出处晋 陈寿《三国志 徐邈传》：“帝大笑，顾左右曰：‘名不虚传。’”
例子系船白面问溪翁，名不虚传说未通。（宋 华岳《白面渡》诗）
基础信息
拼音míng bù xū chuán
注音ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄨ ㄔㄨㄢˊ
繁体名不虚傳
正音“传”，不能读作“zhuàn”。
感情名不虚传是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析名不虚传与“名副其实”有别：名不虚传的“名”专指“名声”；不指“名称”。“名副其实”的“名”可指名声；也可指名称。
谜语确有其人
近义词名副其实
反义词徒有虚名
英语be true to its fame
俄语заслуженная репутáция
日语名実ともにそなわる，名実相伴っている，評判にたがわない
德语der gute Ruf entspricht der Wahrheit（zu Recht in gutem Ruf stehen）
字义分解
推荐成语
- 易放难收(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 少壮不努力，老大徒伤悲(意思解释)
- 生龙活虎(意思解释)
- 扬幡擂鼓(意思解释)
- 和风细雨(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 龙腾虎跃(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 汗牛充栋(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 性命攸关(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 绝路逢生(意思解释)
- 一目十行(意思解释)
- 无微不至(意思解释)
- 近在咫尺(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
- 断子绝孙(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一门心思 | 一心一意。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 帮倒忙 | 指主观上想帮忙，实际上却起了反作用。 |
| 隔靴搔痒 | 隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 顿挫抑扬 | 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折，和谐而有节奏。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 夫唱妇随 | 唱：原为“倡”；即倡议；提出某种意见。丈夫说什么；妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。 |
| 擦肩而过 | 擦：挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 惹事生非 | 招惹是非，引起争端。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 人面狗心 | ①《晋书·苻朗载记》：“朗曰：‘吏部为谁，非人面而狗心，狗面而人心兄弟者乎？’王忱丑而才慧，国宝美貌而才劣于弟，故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容连声叫苦。 |
| 昏聩无能 | 昏：眼睛看不清楚；聩：耳朵听不清楚。眼花耳聋，没有能力。比喻头脑糊涂，没有能力，分不清是非。 |
| 暗香疏影 | 暗香：淡淡的香气；疏影：稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
| 抗尘走俗 | 形容为了名利，到处奔走钻营。 |