两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
推荐成语
- 一钱太守(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 想望丰采(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 不费吹灰之力(意思解释)
- 以弱制强(意思解释)
- 生死有命(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 家无儋石(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 止戈兴仁(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
- 平时不烧香，急来抱佛脚(意思解释)
- 发人深思(意思解释)
- 湖海飘零(意思解释)
- 始终一贯(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好；非常狼狈窘迫。 |
| 奔走相告 | 奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。 |
| 翘尾巴 | 翘：向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。 |
| 物腐虫生 | 东西腐烂了才会生虫。比喻祸患的发生，总有内部的原因。也比喻本身有了弱点，别人才能乘机打击。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 营私舞弊 | 营：谋求；舞：玩弄；弊：坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段；违法乱纪。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 作乱犯上 | 犯：冒犯。违抗尊长或朝廷，为悖逆或叛乱的行为。 |
| 诈奸不及 | 犹言十分奸诈。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 吴下阿蒙 | 吴下：现江苏长江以南；阿蒙：指吕蒙。居处吴下一隅的吕蒙。比喻人学识尚浅。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 奇货可居 | 奇货：珍奇的货物；居：囤积。囤积珍奇的货物；以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 意兴索然 | 索然：全无，空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 顾景惭形 | 看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |