首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。

基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)

字义分解

推荐成语

※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由文库宝典提供。

相关成语

成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
节用裕民 节约用度,使人民过富裕的生活。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
用心良苦 费劲心血
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
死对头 指难以和解的仇敌。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
天下第一 形容没有人能比得上。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
才高七步 形容才思敏捷。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
千家万户 众多人家。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。