寸步难行
意思解释
基本解释寸步：寸步之路；形容距离非常短。①形容走路十分艰难；连很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；无力摆脱。也作“寸步难移”、“寸步不移”。
出处元 白仁甫《东墙记》：“听了他凄凉惨切，好教我寸步难行。”
例子美娘赤了脚，寸步难行。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三）
基础信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁体寸步難行
正音“难”，不能读作“nàn”；“行”，不能读作“háng”。
感情寸步难行是中性词。
用法主谓式；作谓语；比喻处境艰难。
辨形“步”，不能写作“不”。
辨析见“步履维艰”。
歇后语没脚蟹；瞎子丢了拐棍
谜语下肢瘫痪；双脚被缚
近义词左右为难、步履维艰
反义词一帆风顺、一往无前、畅行无阻
英语difficult to move even one step
俄语на кáждом шáгу трудности
日语ちっとも動 (うご)きがとれない
德语keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法语il est difficile de faire le moindre pas
字义分解
推荐成语
- 不正之风(意思解释)
- 释车下走(意思解释)
- 劳燕分飞(意思解释)
- 物阜民安(意思解释)
- 名山大川(意思解释)
- 亭亭玉立(意思解释)
- 盲人说象(意思解释)
- 栋梁之材(意思解释)
- 列风淫雨(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 十羊九牧(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 福善祸淫(意思解释)
- 荡然无余(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 凤友鸾交(意思解释)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 二百五 | 指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 自我批评 | 自己批判自己的缺点等。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 信及豚鱼 | 及：达到；豚：小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 一文不名 | 一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。 |
| 一尺水翻腾做一丈波 | 比喻说话夸大之极。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 光前裕后 | 光前：光兴前业；裕后：恩泽流传及子孙。指增光前代；造福后人。形容功绩显著。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 牛郎织女 | 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女；织造云锦；但跟牛郎结婚以后；就中断织锦；致使天帝震怒；责令分离；每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。 |
| 双柑斗酒 | 比喻春天游玩胜景。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 乐以忘忧 | 由于快乐而忘记了忧愁。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |